Als ich die Inhaltsangabe zu „Ist doch schön hier“ von Miriam Burdelski gelesen habe, dachte ich sofort: Das könnte ein Buch für mich sein. Eine Reise mit der Großmutter ins ehemalige Ostpreußen, auf den Spuren der Familie und der eigenen Vergangenheit. Familiengeheimnisse aufdecken und erzählen, was früher war, mag ich einfach.
Obwohl das Thema einer Reise in die Vergangenheit nicht ganz neu ist, ist die Geschichte doch ganz anders, als ich zunächst erwartet hatte.
Wir begleiten Liesel, die gerade ihr Abitur in der Tasche hat, ihre demente, im Pflegeheim lebende Großmutter Emmi und den eher spontan dazugestoßenen Altenpfleger Jascha auf ihrem Trip in einem alten Lada Richtung Masuren. Dabei geht es natürlich um die Suche nach den eigenen Wurzeln. Aber vor allem geht es um Familie, um alte Wunden und um Dinge, über die viel zu lange geschwiegen wurde.
Nach und nach versteht man, warum Liesel ein so schwieriges Verhältnis zu ihrer Mutter Melanie hat und warum Melanie wiederum von ihrer eigenen Mutter Emmi nie die Liebe erfahren konnte, die sie gebraucht hätte.
Die Figuren sind für mich das ganz Besondere an diesem Roman. Sie sind so wunderbar gezeichnet, dass man sie direkt vor Augen hat. Besonders Emmi ist mir ans Herz gegangen. Ihre fortschreitende Demenz wird sehr berührend beschrieben, ohne dass die Geschichte dabei schwer oder bedrückend wird.
Ganz im Gegenteil: Ich habe mit den Figuren mitgefühlt und mich immer wieder köstlich amüsiert. An manchen Stellen musste ich sogar grinsen. Man möchte am liebsten selbst mit im Auto sitzen und diese ungewöhnlichen Reise durch Polen mit all ihren Klischees miterleben.
Miriam Burdelski schreibt leicht und gleichzeitig sehr gefühlvoll. Aus ihren Sätzen spricht die tiefe Zuneigung zu Emmi, die wachsende Nähe zwischen Liesel und Jascha und auch der Schmerz, als Liesel erkennen muss, dass vieles ganz anders war, als sie bisher geglaubt hat.
„Ist doch schön hier“ ist für mich eine berührende Familiengeschichte über Vergangenheit, Verlust, Liebe und die Frage, was Heimat eigentlich bedeutet. Denn Heimat ist vielleicht tatsächlich weniger ein Ort auf der Landkarte als die Menschen, die bleiben, wenn vieles andere längst verschwunden ist.
Ein Buch, das nachdenklich macht und gleichzeitig wunderbar unterhält. Und eines, das daran erinnert, dass wir miteinander reden, Fragen stellen und manchmal auch Antworten einfordern sollten - bevor es dafür zu spät ist.

Guten Abend liebe Nicole,
AntwortenLöschendie Dahlien sind wirklich prächtig und die Farben harmonieren so schön. Ich komme fast nicht mehr zum Lesen, obwohl ich das sehr mag. Meistens lese ich mich durch die Blogs, das gefällt mir sehr.
Liebe Grüessli und hab einen schönen Abend,
Edith
Deine bunten Dahlien sind wirklich wunderschön, liebe Nicole, und mit den Äpfeln und Schnecken wird daraus eine herrliche Spätsommerdeko. Aber auch das Buch klingt nach einer Geschichte ganz nach meinem Geschmack: Familiengeheimnisse, eine Reise mit der Großmutter und die Suche nach den eigenen Wurzeln. Das wandert direkt auf meine Merkliste. Herzlichst Nicole
AntwortenLöschenLiebe Nicole,
AntwortenLöschenDein Dahlienstrauß schaut wunderschön aus, ich mag sie unheimlich gerne, sehr elegant auch immer Deine Deko.
Du kannst die Pracht im Wohnzimmer genießen, ich habe meine Dahlien im Kübel auf der Terrasse. Heute Nacht hatten wir endlich kräftigen Regen, es ist eine Wohltat.
Bei uns in Königstein ist heute After Work, ein kleines Fest, das jeden Monat statt findet, allerdings spielt auch der VfB, und morgen möchte ich unbedingt nach Kronberg zum Fischerfest, dort gibt es leckere Forellen.
Einen zauberhaften Freitag
wünscht Dir
Anke
Liebe Nicole, ich bewundere jeden Spätsommer aufs neue die Farbenvielfalt der Dahlien.
AntwortenLöschenDu hast sie so wunderschön in Szene gesetzt, dass ich direkt Lust bekomme, mir nächste Tage auch einen Strauß zu besorgen. LG und ein schönes, letztes Wochenende im August, Monika
Guten Morgen liebe Nicole,
AntwortenLöschenwas für ein toller Strauß. Dahlien sind immer die Stars im Spätsommer. So schön!!
Liebe Grüße vom Niederrhein und ein wunderschönes Wochenende.
Tina
Ich erfreue mich immer wieder an Deinen hübschen Sträußen und dieser hier sieht besonders schön aus. Das sind so hübsche Dahlien in ganz tollen Farben. Auch das Buch hört sich sehr interessant und berührend an. Liebe Nicole, ich wünsche Dir einen schönen Freitag.
AntwortenLöschenLG
Ari
Wie unterschiedlich die Farben der Dahlien auf den Fotos leuchten! Beim thumbnail dachte ich: Nicole hat Chrysanthemen heute in der Vase. Dahlien habe ich bisher noch gar nicht im Angebot gesehen...
AntwortenLöschenBon week-end!
Astrid
Hallo liebe Nicole,
AntwortenLöschender Dahlienstrauß ist wunderschön, tolle Farbe. gefällt mir sehr gut.
Auch das Buch liest sich sehr schön, ja und du hast vollkommen Recht. Man sollte mehr miteinander reden.
Was ich am Samstag vorhabe, weiß du ja schon und ich freue mich.
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende.
Tilla
Oh die Geschichte klingt wirklich interessant. Da sind bestimmt ein paar Geheimnisse zu Tage gekommen, die Liesel so bestimmt nicht vermutet hat. Ich mag solche Bücher auch. Nicht immer, aber hin und wieder ;-)
AntwortenLöschenDeine Dahlien sind wirklich schön. In meinen Lieblingsfarben !
Wow, was für ein Blütentraum ! Schöner geht es kaum noch.
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Gaby
So wunderschöne Blüten - das ist einfach herrlich und ich bewundere ja immer deine tollen Zusammenstellungen. Das Buch klingt auch interessant. VG Ingrid
AntwortenLöschen
AntwortenLöschenLiebe Nicole,
Masuren, welch schöner Landstrich. Es ist mir verwehrt geblieben dort einmal vorbei zu schauen. Radeln an der Masurischen Seenplatte, wie herrlich wäre es gewesen.
Sage danke für die Buchvorstellung. Die wird gleich gelesen, kommt nicht auf den Sub.
Deine Dahlien sind einzigartig schön.
Ich grüße Dich herzlich Helga
Dobrý večer, milá Nicole, dnes nevím, co obdivovat dřív. Jiřiny jsou překrásné, barva eukalyptových listů také, k tomu ty jemné traviny a jako třešnička na dortu ta jablíčka. Tvé zátiší vypadá dnes opravdu kouzelně. Krásný víkend přeji! Katka
AntwortenLöschenMit Dahlien kann man doch nie was falsch machen, liebe Nicole. Und mit diesem Strauß in deinem tollen Gehäuse ( wie Astrid immer schriebt ) sagt doch jede/r „Ist (wunder)schön hier“!
AntwortenLöschenHab ein feines Wochenende!
Liebe Grüße
Ingrid
Dahlien sind jetzt einfach die Herbstköniginnen mit all ihren schönen Formen und Farben. Dein Strauß strahl mit den dunkleren Rottönen schöne Wärme aus.
AntwortenLöschenDer Titel des Buches ist mehr als nur gut überlegt ☺️
Hab auch die anderen Beiträge mit Genuß gelesen
Mit lieben Grüßen und hab ein schönes Wochenende
Nina
Moin liebe Nicole,
AntwortenLöschendein Dahlienstrauß ist wunderschön und deine Deko ist wie immer perfekt abgestimmt. Dahlien gehören einfach in den Spätsommer.
Hab ein wunderschönes Wochenende.
Liebe Grüße
Birgit
liebe nicole,
AntwortenLöschendas ist wirklich ein himmelischer strauß, um den ich dich beneide! ich war gestern extra auf dem markt auf der suche nach dahlien und es gab dort einfach keine, schluchz! umsomehr freue ich mich über die schönen farben und formen der deinigen, die genau mein geschmack sind.
das buch klingt spannend und ich habe lust bekommen es zu lesen! danke für die rezension.
liebe grüße und dir ein ganz schönes wochenende!
mano
Gerade habe ich „das alte Land“ gelesen.
AntwortenLöschenIch weiss ja persönlich so überhaupt nichts über die deutsche Geschichte, es ist beschämend. Dein Buch spricht mich sehr an, obwohl mich das andere schon noch bis in meine Träume beschäftig. Was dann wieder der Grund ist, weshalb ich Geschichte Geschichte sein lasse. Ich kann das nicht verstehen und dann nicht verarbeiten.
Deine Dahlien sind wunderschön!!!
Herzlichst
Yase
Korrigenda: da Buch heisst „altes Land“ von Dörte Hansen
AntwortenLöschenLiebe Grüsse
Yase
Ja da hast du recht liebe Nicole, jede Dahlie für sich ist hübsch, aber der gante Strauß ist schon wunderschön. Ja unsere Geschichte! Von den Eltern (bei mir der Vater und Schwiegervater) haben uns überhaupt nichts erzählt von ihrer Jugendzeit. Unser Sohn ist dabei die Familiengeschichte aufzuarbeiten, schade, das es bei uns keine Zeitzeugen mehr gibt, die etwas erzählen könnten. Das Buch ist bestimmt sehr gut. Liebe Grüße moni
AntwortenLöschenTraumhaft Dein Strauss!!! Bei mir halten dahlien immer nicht lange in der Vase. Was mache ich falsch? Schönen Sonntag und LG Gundi
AntwortenLöschenLiebe Nicole,
AntwortenLöschenoh das Buch schein sehr interessant zu sein, da bin ich dankbar für deine Buchvorstellung. Es interessiert mich sehr und geht vielleicht ein bisschen in Richtung "Als Großmutter im Regen tanzte", was ich vor einiger Zeit gelesen habe. Das kommt definitiv auf meine Bücher-Wunschliste. Deine Dahlien sehen toll aus, besonders die Zusammensetzung deines Blumenstraußes gefällt mir sehr und die schlichte Spätsommer-Deko ebenfalls.
Liebe Grüße Carolyn
Liebe Nicole,
AntwortenLöschenDahlien zählen ja zu meinen Lieblingsblumen, schade, das unser Blumenfeld weg ist. Hab noch einen schönen Restsonntag... Herzlichst Kirsten💜
Das Buch klingt sehr ansprechend, ein Thema, welches ich immer wieder spannend finde.
AntwortenLöschenVielen Dank für die Empfehlung.
Liebe Grüße von
Heike
Deine Blumen sehen richtig hübsch aus .
AntwortenLöschenGefallen mir richtig gut. Danke für die Buchempfehlung .
LG heidi
Deine Dahlien haben eine tolle Farbe und sehen klasse in der Vase aus, liebe Nicole.
AntwortenLöschenHab morgen einen guten Start in den September - einen lieben Gruß von Marita
Liebe NIcole,
AntwortenLöschenden Roman habe ich auch gerne gelesen und er hat mich mit vielen Szenen nachdenklich gemacht.
Deine Blumenbilder sind wunderschön, da geht mir das Herz auf!
Bei mir steht nun ein Strauß mit zwei Farben von Chrysanthemen, die immer lange halten und durch ihre Größe und zahlreichen Blüten richtig etwas hermachen.
Liebe Grüße und einen schönen September für dich!
Barbara